присутствие на родах мужа - дело добровольное, согласна с Ольгой, что давить на свою половинку, вынуждая пойти на роды, не стоит. Честно говоря, сама до родов хотела, чтобы муж был со мной, даже не столь из-за страха перед родами, а из-за того, что если что-то пойдет не так, не смогу толком объясниться, так как рожала в другой стране. В итоге рожала сама, без мужа, но с опытным врачом и акушеркой, чему очень рада, так как во-первых, лично мне муж НИЧЕМ бы не смог помочь, более того, он бы там был совершенно ни к месту и только мешал бы мне, во-вторых, я сама сейчас понимаю, что не хотела бы, чтобы муж видел меня в процессе схваток и родов, все-таки это зрелище далеко не эстетичное и не для глаз мужа. Что касается "делали вместе, а мучиться самой" - так кесарю кесарево, это миссия женщины рожать детей в муках, но ей же за это и воздается сторицей. ИМХО, дело мужа - обеспечить личного доктора и достойное пребывание в роддоме.