Есть имена "с издержками", это да. Обсуждаемые выше Оксана и Ксюша, Лена и Алёна, разные варианты кратких имён у Георгия и Владимира и другие. Действительно, стараюсь запомнить правильный вариант
Но большинство распространённых имён имеют стандартные краткие варианты. Честно, мне тоже трудно запомнить как именно человек представился в самый первый раз. Для меня Ольга, Оля, Олечка - это одно имя, запоминаю суть, а не форму.
Мне приятно, когда при более близком знакомстве при уместных обстоятельствах меня называют Анютой. Я понимаю, что человек ко мне доброжелателен и не вижу в этом ничего плохого. Но у меня язык не повернётся при знакомстве представляться Анютой. Нелепо..
Вопрос этот поднимался в теме не раз. Просто хочется пожелать тем, у кого не запоминается (это и про меня тоже), хотя бы стараться (тренировать память тоже полезно
), понять, что чересчур вольное обращение с чужим именем может покоробить человека. А тем, у кого "пунктик" на конкретном варианте имени - всё-таки быть терпимей и не требовать от всех подряд феноменальной точности. Близкие люди и так будут называть любимым именем, а посторонним людям иногда можно позволить использовать общепринятое сокращение и при этом не оскорбляться. имхо
Ситуация с Мариями-Машами-Марусями и Софиями-Софьями-Сонями-Софами сейчас для меня