«БУДЬ МУЖЧИНОЙ» — ЭТО САМОЕ СТРАШНОЕ, ЧТО МОЖЕТ УСЛЫШАТЬ МАЛЬЧИК
Это история о том, что такое настоящая мужественность. Эта история о Джо (Joe Ehrmann), футбольном игроке и тренере, показана в 1975 году.
Он говорит, что в детстве его учили, что быть мужчиной — это значит доминировать над людьми и обстоятельствами. Этот урок хорошо служил ему на футбольном поле, но не помог в реальной жизни — когда его брат умирал от рака.
«Будь мужчиной» — это самое страшное, что может услышать мальчик. «Мужчины не нуждаются. Мужчины не хотят. Мужчины не чувствуют» — это слова хорошо работали на футбольном поле, на котором любил играть Джо, но не работали в палате детской онкологии, куда попал его брат с диагнозом «рак». Такой жесткий и сильный на футбольном поле, Джо не чувствовал в себе возможностей помочь своему брату и себе.
Джо: «Когда брат умер, я был опустошен. Я стал задаваться вопросом — в чем смысл, намерение жить?». Мне было 29 лет, у меня было 6 лет моей карьеры NFL, и у меня не было никакого понимания — понимания о жизни и о себе. В конечном итоге, я спросил: что означает быть мужчиной? Я понял, что все, во что я вложил свою жизнь — мои достижения, успехи, все, что я накопил — все это не дало мне никакой надежды, шанса помочь моему 18 летнему брату, лежащему на смертном одре.
Все, что у меня было — это «мы пройдем через это вместе» — когда он действительно нуждался в эмоциях и любви. И я должен был бороться сам с собой, чтобы как-то вытащить это из своего сердца.
Большой американский миф — спорт строит характер и помогает стать мужчинами. Это не так. Спорт не строит характер, пока тренер не становится наставником и моделью для своих учеников, не начинает питать их.
Мой подход таков. Я говорю своим игрокам: «Мальчик, если в середине игры у тебя будет плохое время, приходи ко мне и я тебя обниму». И во время игры вы думаете о силе объятий, а не о ругани, брани, криках и пристыживании.
Я ненавижу, когда игрок получает травму колена, а тренер говорит другим игрокам команды: «Пусть он там лежит». Как тренера, мы можем встать на колени рядом со своим игроком, подтвердить его слезы, боль и эмоции, собрать вокруг всю команду, чтобы сказать: «Как мы можем помочь тебе, Бобби?». Он один из нас, он сделал так много. У него было так много мечтаний.
Так вы учите их создавать подлинное сообщество заботливых и любящих мужчин.
В ИЗМЕНЕНИЯХ ОН ВИДЕЛ ИДЕЮ МУЖЕСТВЕННОСТИ
Я думаю, что три параметра, лежащие в основе мужественности — спортивные способности, сексуальные завоевания и экономический успех — эти параметры были искусственно завышены. Вы можете видеть, что их завышают социальные медиа. Юные парни, приходящие в этот мир, как будто играют не свои роли в театре 24 часа в сутки и 7 дней в неделю. Они более приучены воспринимать сообщения из внешней среды, чем в свое время я, когда был мальчиком. Там больше негативных сообщений, чем позитивных.
О ТОМ, ЧТО ЗНАЧИТ БЫТЬ МУЖЧИНОЙ
Я думаю, что для этого важны две вещи: во-первых, это умение любить и быть любимым. Мужественность должна проявляться в плане отношений. И второе — приверженность своему делу. У нас есть обязанность сделать мир более справедливым и более гостеприимным к каждому человеку. Поэтому, я думаю, что мужественность — это об отношениях и об обязательствах к делу. И это применимо ко всему человечеству — и к мужчинам и к женщинам.
Оригинал статьи
http://www.npr.org/…/33…/the-3-scariest-words-a-boy-can-hear
Перевод: Варлакова Юля,
www.mommy-days.com
Автор
Тема: Психология общения и отношений ( с детьми, мужьями, родителями, обществом) (Прочитано 534295 раз)