Изменение репутации
Пожалуйста, напишите за что вы изменяете репутацию этому пользователю

РостовМама

   

Входим:

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Размещаем:

Еремеева
Танцевальный фитнес. Набор в группы

Помогаем:

[help!] Обсуждение темы сбора Сёмкиной для Сербат Артема. ПОЛИЦИЯ ВЕДЁТ ДЕЛО
[help!] Коробейников Влад, 13 лет, МЕНИНГОЭНЦЕФАЛИТ, дома (сбор закрыт)
[help!] Дима Джинян. 24 года. ДЦП. Сбор на курс реабилитации!
ТОП последних сообщений ТОП коммерческих тем Как попасть в ТОП?
[Трёп]
Re: Бухгалтерские заморочки часть 4 от Свекровушка
[Рабочие вопросы]
Re: Кадры решают все)))) от Nemka.86
[Здоровье]
Re: Коронавирус! Для паникеров и их противников. от Pavlotta
[Здоровье]
Re: Коронавирус! Для паникеров и их противников. от Kukolka26
[Здоровье]
Re: Коронавирус! Для паникеров и их противников. от Pavlotta
[Здоровье]
Re: Коронавирус! Для паникеров и их противников. от MamaV
[Юмор]
Re: Весёлые картинки-4! от Меламори
[Товары и услуги]
 Стройней, танцуя ZUMBA!!! от Еремеева
[Товары и услуги]
Перевозки и Переезды для Ростовмамы!!! от beata
[Товары и услуги]
 Обучение безопасному управлению автомобилем! Механика и Автомат. 7 ЛЕТ НА ФОРУМЕ! от Владимир
[Товары и услуги]
Не оформляйте ОСАГО, пока не узнаете стоимость у нас! от агентс
[Товары и услуги]
АН"Домиан",офис "Вересаева"!Вся Недвижимость Ростова и Области!Коммерция!Новостройки!ЛУЧШИЕ УСЛОВИЯ! от Kate M
[Товары и услуги]
Белорусская косметика от Белорусская Косметика
[Товары и услуги]
Накормлю вкусными, натуральными блюдами! от Повар Артем

Автор Тема: О кино 2020  (Прочитано 429294 раз)

Moderator и 2 Гостей просматривают эту тему.

ТофслаВифсла

  • Кто хочет - ищет возможности, кто не хочет — ищет причины.
  • Гуру
  • ******
  • Доброе имя +143/-3
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 5398

  • Мила.
Re: О кино 2020
« Ответ #3135 : 25 Февраль 2020, 00:21:16 »

Щелкаю каналы, попадаю на Криминальное чтиво.

Унылый перевод, в результате которого фильм стал унылым говном.

Это сейчас мода новая? Каждый канал сам переводит?

Пс Я помню, как возмущалась мондачивами вместо мондошаван. Это трэш какой-то...
Поэтому я переключила на Экипаж...
Насчет перевода да, есть такая тема, что переводят все кому не лень. Ну и стоимость соответствующая.
Записан
Если захотите меня послать, помните - я очень ленивая.
Вам придется туда меня отнести.

Настя - 1998
Таня - 2009
Миша - 2010

МаМэлла

  • Если долго колебаться, можно всех заколебать
  • ПС
  • Гуру
  • ******
  • Доброе имя +181/-9
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 6158

  • Чужих детей не бывает!
Re: О кино 2020
« Ответ #3136 : 25 Февраль 2020, 17:43:40 »

Щелкаю каналы, попадаю на Криминальное чтиво.

Унылый перевод, в результате которого фильм стал унылым говном.

Это сейчас мода новая? Каждый канал сам переводит?

Пс Я помню, как возмущалась мондачивами вместо мондошаван. Это трэш какой-то...
Экономят. За дублированный дороже платить.
Записан
У пессимиста все неожиданности приятные

Atiamma

  • У каждого в голове свои тараканы, но мои сто пудово гениальные личности!
  • Гуру
  • ******
  • Доброе имя +52/-0
  • Онлайн Онлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 3365

Re: О кино 2020
« Ответ #3137 : 18 Март 2020, 22:27:53 »

Экономят. За дублированный дороже платить.
так изначально самый первый перевод не был полным дубляжом и он действительно был шикарен
Записан

ТофслаВифсла

  • Кто хочет - ищет возможности, кто не хочет — ищет причины.
  • Гуру
  • ******
  • Доброе имя +143/-3
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 5398

  • Мила.
Re: О кино 2020
« Ответ #3138 : 20 Март 2020, 06:23:28 »

Экономят. За дублированный дороже платить.
Причем тут дублированный или нет?
Есть текст и актеры дубляжа.
Многие сериалы переводятся разными студиями. И у кого-то шикарно подобраны актеры и написан текст. А у кого-то не очень.
А каналы уже выбирают  - купить подороже-хорошее или подешевле.
Записан
Если захотите меня послать, помните - я очень ленивая.
Вам придется туда меня отнести.

Настя - 1998
Таня - 2009
Миша - 2010

Korchagin

  • Прохожий
  • Доброе имя +0/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 8

  • Участник РостовМамы
Re: О кино 2020
« Ответ #3139 : 20 Март 2020, 14:04:01 »

Экономят. За дублированный дороже платить.
Как раз не давно пересматривал в интернете, хороший фильм.
А каналам же нельзя использовать другие переводы, если не заплатят кому надо вот и по быстрому склепали по ходу!
Записан

Пассифлора

  • Наташа. СЖМ (Королёва).
  • Гуру
  • ******
  • Доброе имя +237/-1
  • Онлайн Онлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 4554
  • Я использую мобильное приложение РМ

Re: О кино 2020
« Ответ #3140 : 21 Март 2020, 15:29:38 »

В ОККО акция: 1 месяц подписки за 1 рубль.  :ay:
Срок действия акции: 21.03.20-12.04.20. В день окончания 30-дневного периода будет списана абонентская плата на следующий период.
Записан

Верхняя одежда для девочки
от 122 до 146 см https://rostovmama.ru/forum/index.php/topic,164248.new.html#new
Обувь 30-34 размер https://rostovmama.ru/forum/index.php/topic,164630.new.html#new

Жизель

  • Гуру
  • ******
  • Доброе имя +340/-3
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 5275

Re: О кино 2020
« Ответ #3141 : 22 Март 2020, 19:46:08 »

Пересмотрела "Приходит женщина к врачу" (Нидерланды) какой все таки сильный фильм :ak:
Записан
\"Учите ребенка не наступать на гусениц. Для ребенка это важно так же как и для гусеницы.\" Б.Миллар

Бестия

  • Я - Нюра
  • ПС
  • Гуру
  • ******
  • Доброе имя +110/-2
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 4918

  • Ростов - Батайск
Re: О кино 2020
« Ответ #3142 : 22 Март 2020, 23:53:55 »

Наконец-то посмотрела "Достать ножи", на который не попала в к/т. Неплохо в целом, хорошая картинка, не сложная, но и не примитивная история, актёры хорошие. Такое ровное ощущение после просмотра))
Записан
Сыну 15!

Laima2017

  • Гуру
  • ******
  • Доброе имя +31/-10
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1677
  • Участник РостовМамы
Re: О кино 2020
« Ответ #3143 : 25 Март 2020, 09:24:20 »

"В тихом омуте"- очень классно закрученный триллер, с неожиданными поворотами до последнего кадра, с Хелен Хант в главой роли :ay:
Записан

СТРЕЛЬЧИХА

  • Гуру
  • ******
  • Доброе имя +46/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1059

Re: О кино 2020
« Ответ #3144 : 25 Март 2020, 09:30:08 »

Понравился фильм "Дом  из песка и тумана"  https://www.kinopoisk.ru/film/7611/, тяжелый.
Записан

Ponchik

  • Гуру
  • ******
  • Доброе имя +240/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 3454

  • Юлия
Re: О кино 2020
« Ответ #3145 : 25 Март 2020, 12:50:16 »

Кто не посмотрел фильм "Того" https://www.kinopoisk.ru/film/1173444/ в кинотеатрах, настоятельно рекомендую посмотреть (хороший семейный фильм). В нашей семье понравился всем, от мала до велика.
Записан

МамаВика

  • Гуру
  • ******
  • Доброе имя +38/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 1994

  • Мама Вика, папа Саша, сыночек Игорек
Re: О кино 2020
« Ответ #3146 : 25 Март 2020, 13:02:04 »

Посоветуйте пжл. фильмы типа "Час расплаты", "Исходный код"...
Записан

Н-АТАКА

  • Наташа :))) Я не была параноиком до тех пор, пока все не сговорились.) _____ Доверься знающим, но втихаря загугли::) _______ Да нормально я к людям отношусь! У меня даже есть друзья-люди!___ Чувство юмора для слабаков, заставляй смеяться силой!
  • VIP
  • Почетный участник РМ
  • Гуру
  • *****
  • Доброе имя +2844/-0
  • Онлайн Онлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 56423
  • Все подарки
  • усМешная женщина:))
    • Сеем орфографию, наносим пунктуацию, причиняем синтаксис!
Re: О кино 2020
« Ответ #3147 : 25 Март 2020, 13:41:45 »

Посоветуйте пжл. фильмы типа "Час расплаты", "Исходный код"...

Треугольник

Дежа вю

Петля времени

Грань будущего

Пиджак

Меняющие реальность

Предчувствие

Континуум

Обливион

Особое мнение

Время

Вне себя

Записан
А сейчас хочу обратиться к тем, кого я бешу: "Родненькие, стараюсь, как могу!"

ТофслаВифсла

  • Кто хочет - ищет возможности, кто не хочет — ищет причины.
  • Гуру
  • ******
  • Доброе имя +143/-3
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 5398

  • Мила.
Re: О кино 2020
« Ответ #3148 : 25 Март 2020, 20:25:44 »

Понравился фильм "Дом  из песка и тумана"  https://www.kinopoisk.ru/film/7611/, тяжелый.
Согласна.
Я после него несколько фильмов посмотрела с Беном Кингсли
Записан
Если захотите меня послать, помните - я очень ленивая.
Вам придется туда меня отнести.

Настя - 1998
Таня - 2009
Миша - 2010

Магическая лилия

  • Стройгородок, Алмаз
  • Гуру
  • ******
  • Доброе имя +71/-0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1546

  • 89281351590 Настя
Re: О кино 2020
« Ответ #3149 : 25 Март 2020, 22:28:39 »

Понравился фильм "Дом  из песка и тумана"  https://www.kinopoisk.ru/film/7611/, тяжелый.
Спасибо за рекомендацию, тоже понравился! :ak:
Записан