Добавить рекламный пост

Входим: Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. 1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда

Читаем:

Размещаем: RostovMama https://t.me/rostovmama_official Разместить от Vadim Разместить

Помогаем: [help!] Все вместе мы - удивительная сила, которая способна творить великие дела! [help!] Обсуждение темы сбора Сёмкиной для Сербат Артема. ПОЛИЦИЯ ВЕДЁТ ДЕЛО [help!] Дима Джинян. 26лет. ДЦП

[Чaрушa]

Живота не пожалеть
Сейчас мы знаем одно значение слова «живот»- область желудка и кишечника, полость, где расположены пищеварите6льные органы.
   
В древнерусском языке да и в других славянских языках слово «живот» прежде всего означало «жизнь». Выражение «положить свой живот за других» понималось как «пожертвовать жизнью». Но были и иные значения этого слова: «животы» значило «домашний скот», «животные»; могло оно означать и «движимое имущество». «Не пожалеть живота своего» надо понимать в одном из двух возможных смыслов: пожертвовать своим достоянием или пожертвовать жизнью.
   
Сравните поговорку «Сражаться не на живот, а на смерть» или  у Н.А. Некрасова в поэме «Кому на Руси жить хорошо» восклицание: «Прощайся с животишками!» - то есть «со всем имуществом».

[Чaрушa]

Из мухи делать слона

Если кто-то преувеличивает, превращает мелкий факт в целое событие, французы иронически, но обобщенно заме­тят: «Этот человек делает гору из ничего». Англичане «под­кинут» в поговорку немного конкретного материала. «Он де­лает гору из кротовой куч­ки», -  скажут они.

У нас же в подобных случа­ях употребляют выражение: «Из мухи делать слона».

Родина этой крылатой фра­зы Греция. Перешла она к нам из сатирического произведе­ния «Похвала мухе» Лукиана, который жил два тысячелетия назад. Но автором выражения был все же не этот древнегре­ческий сатирик. Лукиан лишь использовал современную ему пословицу, которая полностью нам не известна. Вот что он пишет в конце своей «Похвалы мухе»: «...я прерываю свое слово, хотя многое еще мог бы сказать, чтобы не подумал кто-нибудь, что я, по пословице, делаю из мухи слона».

[nelamborghini]

Зарубить на носу означает: запомнить крепко-накрепко, раз и навсе­гда.

Многим представляется, что сказано это не без жестокости: не очень-то приятно, если тебе предлагают сделать зарубку на собствен­ном лице. Напрасный страх. Слово нос тут вовсе не означает орган обоняния, а всего лишь памятную дощечку, бирку для записей. В древ­ности неграмотные люди всегда носили с собой такие дощечки и на них зарубками, резами делали всевозможные заметки. Эти бирочки и называли носами.

Игра не стоит свеч
О неоправдавшем себя деле, занятии. Первоначально так говорили о выигрыше, который так мал, что не окупает стоимости свечей, сгоревших во время игры (в карты)

[rndriver]

Поэтому капроновые колготки, тоже дословно переводятся, как козлиные  И остров Кипр - Козлиный.

Все мы знаем как выглядят кОзлы, для распиливания дров - это две пересеченные по середине палки (отсюда и название). Козлы есть и в Америке. И вот когда вышла первая 10-ти долларовая купюра, вместо цифры 10, там была арабская Х (десять). И американцам она напоминала козлы, которые на английском звучат, не иначе как, бакс. Отсюда и название долларов - баксы. 

Про Кипр - бред !
На острове были богатые залежи меди (cuprum) поэтому название острова было Cuprus - Kipros - Cyprus (сейчас). Кто был там знает, что в городе-герое Лимассоле есть замечательный аттракцион (наверное от слова attraction - привлекательный?), который называется Time Machine, и там как раз вся история Кипра рассказывается, да ещё потом и викторина проводится, мол, как знания усвоились...

[Limirina]

Про Кипр - бред !
На острове были богатые залежи меди (cuprum) поэтому название острова было Cuprus - Kipros - Cyprus (сейчас). Кто был там знает, что в городе-герое Лимассоле есть замечательный аттракцион (наверное от слова attraction - привлекательный?), который называется Time Machine, и там как раз вся история Кипра рассказывается, да ещё потом и викторина проводится, мол, как знания усвоились...

думаю, не бред, а просто несколько вариантов происхождения названия
ваш вариант удобнее для местных жителей, чтоб туристам рассказывать. про "козлиный"-то остров не больно интересно

[mamita]

прекрасная темка!!!!!!!!!!
СПАСИБО

[rndriver]

Вот тебе, бабушка, и Юрьев день![/b]

Выражение разочарования, удивления или огорчения из-за неудачи или непредвиденных обстоятельствВыражение пришло из времени средневековой Руси, когда крестьяне имели право, рассчитавшись с предыдущим помещиком, перейти к новому. По закону, изданному Иваном Грозным, такой переход мог происходить только после окончания сельскохозяйственных работ, а конкретно за неделю до Юрьева дня (25 ноября по старому стилю, когда праздновался день Великомученика Георгия - покровителя земледельцев) или спустя неделю. После смерти Ивана Грозного такой переход был запрещен и произошло закрепление крестьян к земле. Тогда и родилось выражение "Вот тебе, бабушка, и Юрьев день" как выражение огорчения из-за изменившихся обстоятельств. Святого Георгия в народе называли Егорием, поэтому в это же время возникло слово "объегорить", то есть обмануть, надуть.

По-моему это всё-таки был не иван Грозный, а Александр 2, за что его и прозвали царём-освободителем :)

[Чaрушa]

из другого источника более подробно

В общем-то, было вполне логично отмечать праздник земледелия и скотоводства в конце ноября: урожай прибран по амбарам и сусекам, а скот давно обосновался на зимний постой – сельскохозяйственный год можно считать законченным, посчитав все прибытки и убытки ушедшего в историю очередного сезона. Наверное, именно поэтому только за неделю до и неделю после этого дня крестьянину, начиная с времен правления Ивана IV Грозного, разрешалось переходить от одного землевладельца к другому. Историки отмечают введение этого правила как очередной шаг в закрепощении крестьянства и защите прав крупного землевладельца – опоры власти.

Но – народ поворчал и привык. Долгие годы крестьяне знали, что каждый год у них есть ровно две недели для всех расчетов с прежним землевладельцем и перехода на новое место жительства. Потом этот порядок даже считался за благо. А вот Борис Годунов (с 1587 г. фактический, а с 17.02.1598 г. по 13.04.1605 г. официальный глава Российского государства, царь) в силу разных причин отменил и этот переход. Такое полное закрепощение не могло не вызвать бурного недовольства крестьянского сословия, но борьба была явно неравной, и в 1649 году Соборным уложением было законодательно подтверждено полное и окончательное закрепощение крестьян.

К царствованию Б. Годунова и приписывают время происхождения поговорки про Юрьев день. Оттуда, как говорится, все началось, и народ этого, разумеется, не забыл. И поговорка «Вот тебе, бабушка, и Юрьев день!» – лишнее тому подтверждение.


Можно спорить о целесообразности отмены права перехода так называемого тяглового крестьянина от одного землевладельца к другому в те далекие времена, но память народная – суть не простая. И почти всегда предстают в ней события в далеком от «политической целесообразности» свете. Тем не менее, поговорка прижилась, и означает она разочарование от ожидания. Остается лишь пожелать уважаемому читателю, чтобы ему никогда не пришлось употреблять эти слова применительно к собственной персоне.

[Чaрушa]

rndriver, пожалуйста, аккуратней с цитированием

[Limirina]

По-моему это всё-таки был не иван Грозный, а Александр 2, за что его и прозвали царём-освободителем :)

Александр II был назван освободителем за отмену крепостного права, а не за разрешение переходить от одного помещика к другому.

[rndriver]

Александр II был назван освободителем за отмену крепостного права, а не за разрешение переходить от одного помещика к другому.

да, точно, я по-моему достаточно аккуратен с цитированием :)
Просто я когда-то жил там (на Кипре) и очень интересовался историей этого прекрасного острова. Слова Эгида и Кипр не имеют ничего общего. На острове до сих пор огромные залежи меди, но её не добывают, т.к. это нанесёт огромный вред экологии, да и не требуется это экономике. Страна живёт, в основном, за счёт того что это крупнейшая мировая оффшорная зона, экспортом оливок и маслин, и, само собой, туризмом. Просто задели за живое обозвав этот рай на Земле "козлиным островом"...может с Критом путаете?

[Чaрушa]

rndriver я имела ввиду то, что Ваша фраза вошла в цитату. Визуально тяжело читать.

[rndriver]

Сегодня (15 июля) кипрский народ вспоминает жертв трагических событий июля 1974 года, когда тысячи греческих и турецких киприотов погибли по вине предателей, замысливших и совершивших государственный переворот.

Страна заплатила дорогой ценой - жизни тысяч людей, разрушенные города и деревни, искалеченные судьбы, дети, ставшие сиротами. Апофеозом этой драмы стало разделение острова на две части и оккупация Турцией 38% территории острова.
В войнах такого рода нет правых и виноватых, как и нет победителей и побежденных.
Ранним утром 15 июля ежегодно во всех населенных пунктах Кипра включается сирена - сигнал тревоги, как память о начале переворота и военных действий.
Сегодня в никосийской церкви Константина и Елены прошла поминальная служба в память о павших в этой войне.
На ней присутствовали архиепископ Хрисостомос, президент Христофьяс и другие религиозные и политические деятели.
Этот день навсегда останется в памяти кипрского народа днем памяти.

Самый главный урок, который преподает нам история – войны должны навсегда остаться в прошлом.

И самое обидное, Вы знаете с чего всё началось? Какой-то урод кинул взрыв-пакет в мечеть...

[Ир-р]

rndriver, вы название темы видели? не надо оффтопа. хотите заведите тему "осободительные войны на Кипре"

[Svetik1973]

Александр II был назван освободителем за отмену крепостного права, а не за разрешение переходить от одного помещика к другому.

Эээ... Я, конечно, не уверена, но кажется, Александр II был назван Освободителем за освобождение Балкан от османского присутствия...