Так и оттачивайте свои методы убеждения в семье. Только правильно доносите свою грамотность. Поясняйте им, что сегодня будет капустный суп, завтра рыбный суп, а послезавтра холодный суп...эээ...с колбасой! И пусть не возмущаются, вы все грамотно сказали!
А то, как-то неправильно получается. Подаете блюдо, называете его борщем, а глубоко в душе скрываете великую истину, что это суп! Вы же не будете говорить "звОнят", зная, что правильно "звонЯт"?
Кстати, в любой научной дисциплине всегда найдется несколько подходов к классификации того или иного предмета. Эта тема далека от науки.))))) Но спор идет о различных критериях отбора в ту или иную сторону. Как выясняется, для большинства ближе деление блюд на первое (жидкое), второе и т.д. И соответственно называть их. Если вам ближе другой подход - ваше право. Правда, вы им почему-то не пользуетесь.:)