1. Контуры. Ими проще всего рисовать, и сразу виден эффект.
2. Любой набор прозрачных красок (желательно несколько цветов, но маленькие флаконы), чтобы попробовать. Потом будешь уже сама выбирать краски, эффект и т.п. Я не помню название - краски сейчас не у меня дома лежат. Спроси в магазине. Но не сильно ведись на то, что они тебе рассказывают - если у них нет чего-то, то они не скажут, что такое вообще бывает.
Я сходу и в инете не найду, что посоветовать
Вот еще ссылка хорошая - простой мастер-класс по стеклу:
http://demiart.ru/forum/index.php?showtopic=33087о! там, кстати, и те краски, которые я использую. У них не очень хорошая яркость - они нежные цвета дают, но сильно прозрачные. Но все равно красиво :)