Мерседес везде ассоциируется с автомобилем, но за границей называют именем Мерседес и не парятся, Лада имя, я, кстати, у нас встречала (хотя тоже авто), владелица имени прекрасно себя чувствует.
А за границей они там вообще не парятся по поводу имен) Что в голову пришло, то и имя) Кстати нынешние дети тоже не парятся по поводу имен! Спокойно говорят, что подружку зовут Марсель, мальчишку в школе Лукьян, никаких кличек, ничего (дети из моего окружения, за всех детей не ручаюсь). Сейчас такое разноообразие, что детей сложно удивить. Это в наши годы, среди Елен, Наташ, Юль, Руслана было странно, потому что все одинаковые, а эти "выпендрились" Сейчас картина более радостная, и только у старшего поколения по старой привычке вызывает недоумение, что как то немного даже неловко.